L’analyse de la chaîne de valeur (CV) banane au Burundi a permis de mettre en évidence les points clés qui ressortent des résultats pour chaque dimension de l’analyse. Le rapport met ensuite en exergue les enjeux majeurs et les perspectives qui paraissent pertinents. Une présentation synthétique focalisée uniquement sur les réponses aux questions structurantes et centrales liées à l’analyse économique, sociale et environnementale est synthétisée en annexe du rapport (annexe 7).Les enquêtes de terrain ont été orientées vers les principaux bassins de production de banane dans les zones Nord-Est (provinces de Kayanza, Ngozi, Kirundo et Muyinga), zone Ouest (provinces de Cibitoke, Bubanza et Kayanza) et en zone péri-urbaine (Bujumbura rural, ville de Bujumbura et espaces entourant les principales villes des zones Nord-Est et Ouest).