دورية أكاديمية
Una rete di corruzione tra Spagna e Italia. I processi agli uffi ciali di Pedro Franqueza (1609-1611)
| العنوان: | Una rete di corruzione tra Spagna e Italia. I processi agli uffi ciali di Pedro Franqueza (1609-1611) |
|---|---|
| المؤلفون: | Mrozek Eliszezysnki, Giuseppe |
| المصدر: | Pedralbes: revista d'història moderna; 2012: Núm.: 32; p. 61-77 |
| Publication Status: | published |
| بيانات النشر: | Universitat de Barcelona, 2012. |
| سنة النشر: | 2012 |
| مصطلحات موضوعية: | Duc de Lerma, Pere Franquesa, Validos, Corrupció, Oficials, Mallorca, Nàpols, Sicília, Duque de Lerma, Pedro Franqueza, Valimiento, Corrupción, Oficiales, Nápoles, Sicilia, Duke of Lerma, Royal favourites, Corruption, Officials, Naples, Sicily, Majorca |
| الوصف: | Els processos a Alonso Ramírez de Prado i a Pere Franquesa van ser el primer atac efectiu al poder del duc de Lerma i van representar un moment crucial en els vint anys del govern del favorit de Felip III. Vinculades als dos acusats principals, altres persones van haver de declarar devant els jutges sobre les seves accions i les seves relacions amb els membres principals de la facció dominant a la cort. A més dels familiars i clients d’ambdós secretaris, també es van veure involucrats en les pesquises sis ofi cials de la Secretaria d’Estat, que havien mantingut una estreta col·laboració amb Franquesa durant els anys anteriors. De l’anàlisi de les acusacions substanciades contra ells i de les respostes dels seus advocats defensors sorgeix una veritable xarxa de corrupció, que unia la cort amb les principals ciutats mediterrànies, en particular Ciutat de Mallorca, Palerm i Nàpols. Aquests processos, per tant, són una mostra més de l’extensió del poder de Lerma i de la seva habilitat en exercir infl uència sobre diverses àrees i sobre els grups dirigents dels dominis de la Monarquía dels Àustries. Los procesos a Alonso Ramírez de Prado y a Pedro Franqueza y verdadero ataque al poder del duque de Lerma y representaron un mo-mento crucial en los veinte años de gobierno del favorito de Felipe III. Vinculadas a los dos principales acusados, otras personas tuvieron que declarar ante los jueces acerca de sus acciones y de sus relaciones con los principales miembros de la facción dominante en la corte. Además de los familiares y clientes de los dos secretarios, también estuvieron involucrados en las pesquisas seis ofi ciales de la Secretaría de Estado que habían mantenido una estrecha colaboración con Franqueza en los años anteriores. Del análisis de las acusaciones que se vertieron contra ellos y de las respuestas presentadas por los abogados de la defensa, surge una verdadera red de corrupción, que unía la corte con las principales ciudades mediterráneas, en particular Palma de Mallorca, Palermo y Nápoles. Por lo tanto, estos procesos son una prueba más del poder de Lerma y de su habilidad para extender su infl uencia a diversas áreas y sobre los grupos dirigentes de los diversos territorios de la monarquía de los Austrias Th e trials of Alonso Ramírez de Prado and Pedro Franqueza were the fi rst real attack against the power of the Duke of Lerma and represented a crucial moment in the twenty years of government by the favourite of Philip III. Linked to the main defendants, other people had to testify before the judges about their actions and relationship with key members of the ruling faction at court. In addition to family members and clients of the two secretaries, six offi cials of the Secretary of State, who had closely worked with Franqueza in the previous years, were also involved in the inquiries. Th rough the analysis of both the charges made against them and the replies submitted by the defense lawyers, a network of corruption emerges, linking the court to several main cities in the Mediterranean, in particular Majorca, Palermo and Naples. Th ese trials are therefore further evidence of Lerma’s sheer power and of his ability to exert infl uence over the ruling classes of the various dominions of the Spanish Habsburgs |
| نوع الوثيقة: | article |
| وصف الملف: | application/pdf |
| اللغة: | Catalan; Valencian |
| تدمد: | 2385-4391 0211-9587 |
| Relation: | https://www.raco.cat/index.php/Pedralbes/article/view/272053/360088 |
| URL الوصول: | https://www.raco.cat/index.php/Pedralbes/article/view/272053 |
| حقوق: | Els articles seran publicats amb llicència Reconoixement-No comercial-Compartir per igual de Creative Commons. Els autors conserven els drets d’autoria i atorguen a la revista el dret de primera publicació de l’obra. Un cop publicats, l’autor/a pot difondre una còpia dels seus articles al seu web i en repositoris institucionals i temàtics sempre que en citin la font original. |
| رقم الأكسشن: | edsrac.272053 |
| قاعدة البيانات: | RACO (Revistes Catalanes amb Accés Obert) |
| تدمد: | 23854391 02119587 |
|---|