دورية أكاديمية

Structuration du territoire bourguignon : de l’île à l’isthme

التفاصيل البيبلوغرافية
العنوان: Structuration du territoire bourguignon : de l’île à l’isthme
Structuration of the burgundian territory : from the island to the isthmus
Strukturierung des burgundischen Territoriums : Von der Insel zum Isthmus
المؤلفون: Bavoux, Jean-Jacques
المصدر: Revue géographique de l’EstOpenAIRE.
بيانات النشر: Association des géographes de l’Est, 2006-01-01.
سنة النشر: 2006
مصطلحات موضوعية: Bourgogne, centre et périphérie, espace intermédiaire, nodalité, région, réseau, structuration territoriale, transits, centre and periphery, intermediate space, network, nodality, region, territorial structuration, traffics, Burgund, Durchgangsraum, Entwicklung der räumlichen Strukturen, Knoten, Netz, Region, Transite, Zentrum und Peripherie
الوصف: La structuration du territoire bourguignon est dominée par trois données majeures. Son organisation interne, avec la disposition périphérique de ses aires les plus actives, est assimilable à celle d’une île. Sa position au sein de l’espace national et européen en fait une aire de transitions multiples, au maillage instable, soumise à de vigoureuses forces centrifuges qui peuvent menacer son unité. Enfin, traversée depuis toujours par de permanents et très abondants transits, elle est un espace intermédiaire entre des pôles moteurs, puissamment marquée par les réseaux et trafics exogènes qui sillonnent son territoire.
Three principles govern the structuration of the burgundian territory. Its internal organization, with the peripheral location of its most active areas, is similar to the organization of an island. Its situation within national and European space makes it an area of multiple transitions, an unsettled organization, submissive to strong centrifugal forces which can threaten its unity. Lastly, it has always been crossed by numerous links, it is an intermediate space between nodes, strongly marked with networks and exogenous traffic which criss-cross its territory.
Die Entwicklung der räumlichen Strukturen in Burgund wird wesentlich durch drei Tatsachen bestimmt. Durch die periphere Lage der aktivsten Räume ist die innere Organisation der Struktur einer Insel ähnlich. Wegen ihrer Lage im nationalen und europäischen Raum bildet dieses ein Gebiet mit zahlreichen Übergängen, dessen Einheit von starken zentrifugalen Kräften gefährdet wird. Seit jeher gibt es einen permanenten und dichten Transitverkehr durch Burgund. Insofern bildet Burgund einen « Durchgangsraum » zwischen den Wirtschaftszentren.
نوع الوثيقة: Article
اللغة: French
تدمد: 0035-3213
2108-6478
Relation: http://journals.openedition.org/rge/basictei/1195; http://journals.openedition.org/rge/tei/1195
URL الوصول: http://journals.openedition.org/rge/1195
رقم الأكسشن: edsrev.1FEA6388
قاعدة البيانات: Openedition.org