دورية أكاديمية

Auderville (Manche) « Le Sémaphore », un amas de débitage côtier mésolithique

التفاصيل البيبلوغرافية
العنوان: Auderville (Manche) « Le Sémaphore », un amas de débitage côtier mésolithique
Auderville (Manche) “Le Sémaphore”, Mesolithic Coastal Flint Knapping
Auderville (Manche) 'Le sémaphore': ein lithisches Fundinventar mit bipolarer Abschlagstechnik aus dem Mesolithikum
Auderville (Manche) 'El Semáforo', un grupo de talla costero mesolítico
المؤلفون: Charraud, François, Vilgrain, Gérard
المصدر: Revue archéologique de l’OuestOpenAIRE.
بيانات النشر: Presses universitaires de Rennes, 2014-12-15.
سنة النشر: 2014
وصف مادي: 7-13
مصطلحات موضوعية: Mésolithique, Normandie, Hague, débitage côtier, Mesolithic, Normandy, coastal flint knapping, Mesolítico, Normandía, talla costera, Mesolithikum, La Hague, Flintschlagen, bipolare Abschlagstechnik
الوصف: Le site d’Auderville « le Sémaphore » a été découvert en 1990 lors de prospections menées par G. et J. Vilgrain (GRAC). Il a été fouillé en 2006 dans le cadre du PCR sur La Hague dirigé par C. Marcigny, car il était menacé de destruction à court terme (érosion littorale). Cette opération révèle un amas de débitage côtier de 2 736 silex, dans un lambeau de sol de trois mètres carrés, épargné de l’érosion. Peu d’outils sont présents. Le débitage effectué sur des galets littoraux est peu investi techniquement. Ce site peut être interprété comme un poste de taille temporaire. Il documente les procédés d’acquisition et de transformation des ressources littorales. Le contexte de découverte, ainsi que quatre outils, suggèrent une attribution au Mésolithique.
The site of Auderville “Semaphore” was discovered in 1990 during surveys conducted by G. and J. Vilgrain (GRAC). The excavation, carried out due to the site being threatened by coastal erosion, was associated to the PCR about La Hague directed by C. Marcigny. The excavation of a small strip of ground (3 m²) spared from erosion revealed an area of coastal flint knapping, containing 2736 flints with few tools. Flint knapping is performed on coastal raw materials and shows little technical investment. This site can be interpreted as a temporary settlement. It documents the acquisition and transformation processes of coastal resources. The context of discovery and typology of 4 tools, indicate the Mesolithic period.
Die Fundstelle von Auderville "Semaphore" wurde 1990 bei Geländebegehungen durch G. und J. Vilgrain (GRAC) entdeckt. Sie wurde 2006 im Rahmen eines von C. Marcigny geleiteten Forschungsprojektes (PCR) zur La Hague ausgegraben, da sie akut durch die fortschreitende Erosion der Küstenlinie gefährdet war. Die Ausgrabung lieferte ein umfangreiches Fundinventar von Feuersteinabschlägen, insgesamt 2736 Fundstücke, die alle aus einem schmalen Bereich von rund 3 m² stammen, der von der Erosion ausgespart geblieben war. Nur wenige Feuersteingeräte befanden sich im lithischen Fundgut. Das Flintschlagen erfolgte ausschließlich unter Nutzung der lokalen küstenbezogenen Flintvorkommen und zeigt nur eine geringe technologische Entwicklung. Die Fundstelle kann als ein temporär genutzter Werkplatz interpretiert werden, der die Ausbeutung der küstenbezogenen Flintvorkommen und ihre Nutzung veranschaulicht. Die Fundumstände sowie die technologischen Merkmale von vier Feuersteingeräten sprechen für eine Zuweisung der Fundstelle zum Mesolithikum.
El sitio de Auderville “Semáforo” fue descubierto en 1990 durante las encuestas realizadas por G. y J. Vilgrain (GRAC). Fue excavado en 2006 en el marco del proyecto colectivo PCR La Hague PCR dirigido por C. Marcigny porque fue amenazado de destrucción a corto plazo (erosión costera). La operacion revelo un conjunto de talla de sílex costera de 2 736 individuos, en una franja de tierra de tres metros cuadrados, guardada por la erosión. Pocas herramientas están presentes. La talla realizada en teja costera no es técnicamente invertido. Este sitio puede ser interpretado como un tamaño de la posición temporal. En él se documenta la adquisición y transformación de los recursos costeros. El contexto de descubrimiento, así como cuatro herramientas sugieren una atribución al Mesolítico.
نوع الوثيقة: Article
اللغة: French
تدمد: 0767-709X
1775-3732
Relation: http://journals.openedition.org/rao/basictei/2374; http://journals.openedition.org/rao/tei/2374
DOI: 10.4000/rao.2374
URL الوصول: http://journals.openedition.org/rao/2374
رقم الأكسشن: edsrev.2514134C
قاعدة البيانات: Openedition.org
الوصف
تدمد:0767709X
17753732
DOI:10.4000/rao.2374