دورية أكاديمية

Paullu y Manco ¿una diarquía inca en tiempos de conquista?

التفاصيل البيبلوغرافية
العنوان: Paullu y Manco ¿una diarquía inca en tiempos de conquista?
Paullu et Manco, une diarchie inca aux temps de la conquête ?
Paullu and Manco: an Inca diarchy at the time of the Conquest?
المؤلفون: Medinaceli, Ximena
المصدر: Bulletin de l’Institut français d’études andinesOpenAIRE.
بيانات النشر: Institut Français d'Études Andines, 2007-06-01.
سنة النشر: 2007
وصف مادي: 241-258
مصطلحات موضوعية: conquête espagnole, diarchie incaïque, Paullu Inca, Manco Inca, Francisco Tito Yupanki, Collasuyu, spanish conquest, Inca Diarchy, Francisco Tito Yupanqui, Collasuyo, conquista española, diarquía incaica
الوصف: Este trabajo se pregunta cuál fue la relación del Inca Paullu con la región del Collasuyu a la que ingresó como garantía para que los pueblos no se levanten durante el ingreso tanto de Diego de Almagro (1535) como de Gonzalo Pizarro (1538) durante el periodo de la conquista española de la región sur del imperio de los incas. Indagar sobre este punto nos llevó a replantear las preguntas acerca de la relación entre Paullu, que colaboró con los españoles, y su hermano Manco, que se resistió a ellos en Vilcabamba. La propuesta de este trabajo es que ambos —a pesar de lo conflictivo del periodo— actuaron conociendo lo que hacía uno y otro estando siempre en contacto. Es decir que podría estar funcionando, bajo condiciones dramáticas, la famosa diarquía inca planteada por autores como Zuidema y Duviols.
Cet article se demande quelle fut la relation entre l’Inca Paullu et le Collasuyu, région où il s´est rendu pour servir de garantie afin que les peuples ne se soulèvent pas au cours de l´arrivée aussi bien de Diego de Almagro (1535) que de Gonzalo Pizarro (1538) au cours de la conquête espagnole dans la région sud de l’empire Inca. Une recherche sur ce thème nous conduit à reconsidérer les questions autour des relations entre Paullu, qui collabora avec les espagnols, et son frère Manco qui résista à Vilcabamba. Nous pensons que chacun —bien que cette époque ait été conflictuelle— connaissait parfaitement les agissements de l’autre et qu’ils ont été en contact permanent. Cela signifie que la fameuse diarchie inca aurait pu fonctionner, dans des conditions dramatiques, comme le supposent des auteurs comme Zuidema et Duviols.
This work examines the nature of Inca Paullu’s relationship with Collasuyo that led Diego de Almagro (1535) and Gonzalo Pizarro (1538) to take him during the Spanish Conquest to the southern region of the Inca Empire. The research on this issue leads us to reformulate questions about the relationship between Paullu, who collaborated with the Spaniards, and his brother Manco, who resisted them in Vilcabamba. It is suggested that both of them —in spite of the conflicts of the time— acted knowing about what the other was doing and constantly being in touch with each other. In this case, the famous Inca diarchy, suggested by Zuidema and Duviols could have been working under dramatic conditions.
نوع الوثيقة: Article
اللغة: Spanish
تدمد: 0303-7495
2076-5827
Relation: http://journals.openedition.org/bifea/basictei/3853; http://journals.openedition.org/bifea/tei/3853
DOI: 10.4000/bifea.3853
URL الوصول: http://journals.openedition.org/bifea/3853
رقم الأكسشن: edsrev.4E7AA999
قاعدة البيانات: Openedition.org
الوصف
تدمد:03037495
20765827
DOI:10.4000/bifea.3853