دورية أكاديمية
Gerês-Xurés : aménagement touristique d’un espace naturel protegé transfrontalier
| العنوان: | Gerês-Xurés : aménagement touristique d’un espace naturel protegé transfrontalier Gerês-Xurés: Tourism planning for a transboundary protected area Gerês-Xurés : planificación turística de un espacio natural protegido transfronterizo |
|---|---|
| المؤلفون: | Trillo-Santamaría, Juan-Manuel, Paül, Valerià |
| المصدر: | Sud-Ouest européenOpenAIRE. |
| بيانات النشر: | Presses universitaires du Midi, 2017-11-17. |
| سنة النشر: | 2017 |
| وصف مادي: | 69-86 |
| مصطلحات موضوعية: | Espace protégé transfrontalier, aménagement touristique, Gerês-Xurés, Portugal, Galice, transboundary protected area, tourism planning and management, Galicia, espacio protegido transfronterizo, ordenación turística |
| الوصف: | Dans le territoire frontalier entre le sud de la Galice (Espagne) et le nord du Portugal, différents accords ont essayé de donner un cadre commun pour gérer l’ensemble de l’espace naturel protégé de Gerês-Xurés, notamment avec l’établissement d’une Réserve de biosphère par l’UNESCO en 2009. Notre étude vise à analyser l’aménagement touristique actuel de cet espace, afin de déterminer jusqu’à quel point il a été conçu et appliqué de manière conjointe. Dans cette réflexion, nous combinons l’analyse de sources primaires et secondaires avec un travail de terrain qui inclue 23 entretiens semi-directifs. L’approche qualitative basée sur le discours des interviewés est ici privilégiée. In the border area between Southern Galicia (Spain) and Northern Portugal, several agreements have been signed in order to attempt to set a common framework for the whole protected area Gerês-Xurés, namely with the Biosphere Reserve designation by the UNESCO in 2009. Our study aims to analyse the current tourism planning and management in the area, in order to determine to which extent it has been conceived and developed as a whole in a consistent way. We combine the analysis of primary and secondary sources with fieldwork, including 23 semi-structured interviewees. The qualitative approach, based on the interviewees’ narratives, is privileged. En el territorio fronterizo entre el Sur de Galicia (España) y el Norte de Portugal, se han firmado distintos acuerdos con el fin de intentar establecer un marco común de gestión para el conjunto del espacio natural protegido Gerês-Xurés, sobre todo con la declaración de una Reserva de la Biosfera por la UNESCO en 2009. Nuestro estudio pretende analizar la ordenación turística actual de este espacio, para poder determinar hasta qué punto se ha concebido y desarrollado de manera coordinada. Para ello, combinamos el análisis de fuentes primarias y secundarias con el trabajo de campo, que incluye 23 entrevistas semiestructuradas. Ponemos el acento en el enfoque cualitativo, basado en los discursos de los entrevistados. |
| نوع الوثيقة: | Article |
| اللغة: | French |
| تدمد: | 1276-4930 2273-0257 |
| Relation: | http://journals.openedition.org/soe/basictei/2775; http://journals.openedition.org/soe/tei/2775 |
| URL الوصول: | http://journals.openedition.org/soe/2775 |
| رقم الأكسشن: | edsrev.6814D3A3 |
| قاعدة البيانات: | Openedition.org |
| تدمد: | 12764930 22730257 |
|---|