دورية أكاديمية

Webster et Robert Merle: Du Démon blanc à Flamineo : revisiter le théâtre de l’effroi

التفاصيل البيبلوغرافية
العنوان: Webster et Robert Merle: Du Démon blanc à Flamineo : revisiter le théâtre de l’effroi
المؤلفون: Wattel, Anne
المصدر: Actes des congrès de la Société française ShakespeareOpenAIRE.
بيانات النشر: Société Française Shakespeare, 2018-03-06.
سنة النشر: 2018
مصطلحات موضوعية: Aragon, Démon, Effroi, Mal, Robert Merle, John Webster, Devil, Fright, Evil
الوصف: Cet article aborde le théâtre de Robert Merle et sa réécriture du Démon blanc de Webster. Qu’est-ce donc qui pousse le romancier du XXe siècle à réécrire cette tragédie du sang toute baroque ? Qu’est-ce donc que Merle va chercher – et trouver – dans cette pièce macabre et morbide ? En quoi son Flamineo, au « fumet » élisabéthain, devient-il une pièce représentative du XXe siècle ? L’article aborde ces questions en deux temps : en montrant d’une part que l’univers de Webster propose une peinture effroyable et inégalée du mal ; d’autre part que, sous la plume de Merle, par la réécriture de Webster, Flamineo, ce « Hamlet noir », devient un personnage représentatif du XXe, et c’est du détour par ce monstre-là, qu’a pu émerger Rudolf Hœss, le bourreau d’Auschwitz, « terriblement et effroyablement normal », que Merle met en scène, à la première personne dans La mort est mon métier.
This article discusses Robert Merle’s drama and his rewriting of Webster’s White Devil. What brings the twentieth-century novelist to rewrite this tragedy of blood? What does Merle seek and find in this macabre and morbid play? What makes his Flamineo, an “Elizabethan” play, representative of the twentieth century? The article addresses these questions in two parts: first by showing that Webster’s world provides a frightful and unparalleled painting of evil; then, that Merle turns Webster’s Flamineo into a “black Hamlet”, a character representative of the twentieth century – a detour which will pave the way for another monster, the “terribly and appallingly normal” executioner of Auschwitz, Rudolf Hoess, in Merle’s first-person narrative Death Is My Trade.
نوع الوثيقة: Article
تدمد: 2271-6424
Relation: http://journals.openedition.org/shakespeare/basictei/4097; http://journals.openedition.org/shakespeare/tei/4097
DOI: 10.4000/shakespeare.4097
URL الوصول: http://journals.openedition.org/shakespeare/4097
رقم الأكسشن: edsrev.A414406A
قاعدة البيانات: Openedition.org
الوصف
تدمد:22716424
DOI:10.4000/shakespeare.4097