دورية أكاديمية

Expertise sanitaire et conflits d’intérêts

التفاصيل البيبلوغرافية
العنوان: Expertise sanitaire et conflits d’intérêts
Health care expertise and conflicts of interest
Peritación sanitaria y conflictos de intereses
المؤلفون: Tilman, Laora
المصدر: Sciences de la sociétéOpenAIRE.
بيانات النشر: Presses universitaires du Midi, 2016-03-01.
سنة النشر: 2016
وصف مادي: 53-61
مصطلحات موضوعية: expertise sanitaire, conflit d’intérêt, industrie pharmaceutique, HAS, AFSSAPS, sécurité sanitaire, health care expertise, conflict of interest, pharmaceutical industry, medical safety, peritación sanitaria, conflicto de intereses, industria farmacéutica, seguridad sanitaria
الوصف: Depuis de nombreuses années, les liens entre le secteur médical et l’industrie pharmaceutique posent problème. Le législateur a d’ailleurs, a plusieurs reprises, tenté d’encadrer de plus en plus fermement ces relations. Ces dernières années, ce sont plus particulièrement les relations entre les experts du secteur sanitaire et l’industrie pharmaceutique qui ont été dénoncées et mises à mal. Ainsi, l’affaire très médiatisée du « Médiator » a mis en exergue le manque de transparence dans les relations entretenues entre les experts du secteur sanitaire, intervenant pour la Haute autorité de santé ou pour l’Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé et les laboratoires pharmaceutiques. Avec la loi n° 2011-2012 du 29 décembre 2011 relative au renforcement de la sécurité sanitaire du médicament et des produits de santé, dite « loi Bertrand », le législateur a montré sa volonté d’encadrer le risque de conflits d’intérêts. Quelle est la juste mesure entre expertise officielle et relations avec l’industrie ?
For many years, the ties between medical professionals and the pharmaceutical industry have been problematic. In fact, legislators have attempted to increase restrictions on these relations on several occasions. In recent years, the focus has turned to the much-denounced and undermined ties between health care experts and the pharmaceutical industry. The highly publicized Mediator case highlighted the lack of transparency in the relations between health care experts working for the French National Health Authority or for the French Agency for the Medical Safety of Health Products (afssaps) and pharmaceutical laboratories. Thus, with Law 2011-2012 of December 29, 2011 on strengthening the safety of drugs and health products, also known as the “Bertrand Act,” the legislator demonstrated his determination to delimit the risk of any conflicts of interest. Where does the right balance between official expertise and ties with the industry lie?
Desde hace muchos años, las relaciones entre el sector médico y la industria farmacéutica son fuente de problemas. El legislador ha intentado además reiteradamente enmarcar cada vez más firmemente estas relaciones. Estos últimos años, han sido sobre todo las relaciones entre los peritos del sector sanitario y la industria farmacéutica las que han sido denunciadas y se han deteriorado. Así, el asunto tan mediatizado del “Médiator” ha puesto de manifiesto la falta de transparencia en las relaciones mantenidas entre los peritos del sector sanitario, que intervienen para la Alta Autoridad Sanitaria o para la agencia Francesa de Seguridad Sanitaria de los Productos para la salud (afssaps) y los laboratorios farmacéuticos. De esta forma, con la ley n° 2011-2012 del 29 de diciembre de 2011 relativa al refuerzo de la seguridad sanitaria del medicamento y de los productos de salud llamada “ley Bertrand”, el legislador ha mostrado su voluntad de acotar el riesgo de conflictos de intereses que puedan existir entre peritos del sector sanitario y los industriales farmacéuticos. ¿Cuál es la justa medida entre peritación oficial y relaciones con la industria?
نوع الوثيقة: Article
اللغة: French
تدمد: 1168-1446
2275-2145
Relation: http://journals.openedition.org/sds/basictei/2630; http://journals.openedition.org/sds/tei/2630
DOI: 10.4000/sds.2630
URL الوصول: http://journals.openedition.org/sds/2630
رقم الأكسشن: edsrev.AA583D63
قاعدة البيانات: Openedition.org
الوصف
تدمد:11681446
22752145
DOI:10.4000/sds.2630