دورية أكاديمية
Del saber tradicional a la constitución de un «habitus desarrollista» en el Norte Potosí
| العنوان: | Del saber tradicional a la constitución de un «habitus desarrollista» en el Norte Potosí Du savoir traditionnel à la constitution d’un « habitus développementaliste » dans le Nord Potosí From traditional knowledge to the construction of “habitus developmentalist” in Northern Potosi |
|---|---|
| المؤلفون: | Le Gouill, Claude |
| المصدر: | Bulletin de l’Institut français d’études andinesOpenAIRE. |
| بيانات النشر: | Institut Français d'Études Andines, 2015-12-01. |
| سنة النشر: | 2015 |
| وصف مادي: | 427-446 |
| مصطلحات موضوعية: | développement, savoirs, communautés indigènes, ONG, Nord Potosí, development, knowledges, indigenous communities, NGO, Northern Potosi, desarrollo, saberes, comunidades indígenas, Norte Potosí |
| الوصف: | La región del Norte Potosí en Bolivia tiene la particularidad de ser una región minera con fuerte población indígena, donde se entrecruzaron varias ideologías y procesos de desarrollo distintos. A partir del análisis de las nociones de saber y de desarrollo en el mundo indígena, mostraremos cómo la influencia de las ONG y de los partidos políticos de izquierda llevaron a implementar un «habitus desarrollista» en las comunidades. Este habitus tiene su origen en el «campo del desarrollo» que nació en la región a través de varios proyectos de esta naturaleza y centros de formación de líderes campesinos-indígenas, quienes introdujeron nuevos saberes y visiones del desarrollo en las comunidades que se mezclaron con las visiones colectivas tradicionales. La région du Nord Potosí en Bolivie a la particularité d’être une région minière à forte population indigène, où se sont entrecroisés plusieurs idéologies et processus de développement distincts. À partir de l’analyse des notions de savoir et de développement dans le monde indigène, nous montrerons comment l’influence des ONG et des partis politiques de gauche ont conduit à implanter un « habitus développementaliste » au sein des communautés. Cet habitus a son origine dans le « champ du développement » qui naît dans la région à travers les nombreux projets de cette nature et centres de formation de leaders paysans-indigènes, qui portèrent ces nouveaux savoirs et visions du développement dans les communautés où ils se mélangèrent aux visions collectives traditionnelles. The region of Northern Potosi in Bolivia has the particularity of being a mining region with a high indigenous population, where several distinct ideologies and development processes have intersected. From the analysis of the concepts of knowledge and development in the indigenous world we will show how the influence of NGOs and leftist political parties has led to the implantation of a “habitus developmentalist” within communities. This habitus has its origin in the “field of development” born in the area through the many projects of this nature and training centers for indigenous peasant leaders, who bore this new knowledge and vision of development in the communities where they intermixed with traditional collective visions. |
| نوع الوثيقة: | Article |
| اللغة: | Spanish |
| تدمد: | 0303-7495 2076-5827 |
| Relation: | http://journals.openedition.org/bifea/basictei/7684; http://journals.openedition.org/bifea/tei/7684 |
| DOI: | 10.4000/bifea.7684 |
| URL الوصول: | http://journals.openedition.org/bifea/7684 |
| رقم الأكسشن: | edsrev.E04CF82A |
| قاعدة البيانات: | Openedition.org |
Full Text Finder | تدمد: | 03037495 20765827 |
|---|---|
| DOI: | 10.4000/bifea.7684 |