كتاب إلكتروني

Droits d’eau, hiérarchies en mouvement au Touat et Gourara : Radioscopie d’une société hydraulique

التفاصيل البيبلوغرافية
العنوان: Droits d’eau, hiérarchies en mouvement au Touat et Gourara : Radioscopie d’une société hydraulique
المؤلفون: Marouf, Nadir
المصدر: Institut de recherches et d'études sur le monde arabe et musulmanOpenAIRE.
بيانات النشر: Institut de recherches et d'études sur le monde arabe et musulman, 2017-02-06.
سنة النشر: 2017
مصطلحات موضوعية: LNS, History, oasis, maîtres et dépendants, parts d’eau, mutations, xxe siècle, Algérie, propriété, Histoire, droit, droits de propriété, relations de propriété, appropriations, Algérie contemporaine, approches disciplinaires, masters and dependents, water shares, changes, xxth century, Algiers, property, law, history, property rights, property relations, contemporary Algeria, disciplinary approaches, واحة, أرباب وحراطين, قطر المياه, تحوّلات, القرن العشرين
الوصف: Les réalités oasiennes, analysées ici dans la longue durée, révèlent un fait majeur : les mutations statutaires qui se sont succédées au sein de la classe servile depuis la présence coloniale, au début du xxe siècle, découlent de l’appauvrissement drastique des notables maîtres du foncier et de la libération consécutive et progressive de leurs hommes liges affectés au travail de la terre. Toutefois, ces mutations n’ont pas porté atteinte au primat de la possession sur la propriété, et donc du régime de droits réels. Autrement dit, pour « révolutionnaire » qu’ait pu être la désaffection de la propriété féodale, celle-ci, prise dans son acception wébérienne (dans le sens où la possession est à l’archaïsme, selon lui, ce que la propriété est à la modernité), n’a pas fait disparaître les modes de faire-valoir traditionnels. Cependant, sous le couvert anthropo-juridique du statu quo ante, des changements profonds se sont produits, dans les propensions à acquérir des parts d’eau et, mutatis mutandis, des parts du foncier agricole, au bénéfice et sous l’impulsion des catégories subalternes.
The oasis realities, analyzed here in the long-term, reveal an important fact: the statutory changes in the servile class that have succeeded each other since the colonial presence in the early xxth century, resulting from the drastic impoverishment of notable masters of the land and the subsequent and gradual release of their henchmen assigned to working the land. However, these changes have not undermined the primacy of possession on the property, so the property rights regime. In other words, for "revolutionary" may have been the alienation of feudal property, this, taken as a Weberian sense (in the sense that ownership is archaic, he said, that the property is modernity), has not removed the traditional modes of tenure. However, under the guise of anthropological-legal status quo ante, profound changes have occurred in the propensity to acquire water shares and, mutatis mutandis, agricultural land shares for the benefit and under the impulse of subaltern groups.
التحولات للمراكز القانونية التي اتبعتها الفئة المتخلفة في أوائل القرن العشرين، الناجمة عن إفقار شديد للسادة اصحاب الاراضي الاقطاعيين ومنحها تدريجيا على أتباعهم الخدام لفلاحة الأرض. ومع ذلك، فإن هذه التحولات تمت مع عدم تقويض سيادة الحيازة على الممتلكات، وبالتالي و بعبارة أخرى فإن نظام حقوق الملكية " تعد بالثورية" دلك بنقل الملكية الإقطاعية من الاستحواذ الى الملكية بالمعني الفيبيري ( الحيازة من التخلف و الملكية من الحداثة) التى لم تستطيع ازالته بمعنى ازالة الوسائط الحيازة التقليدية. ومع ذلك، تحت ستار الأنثروبولوجية القانونية للوضع السابق لقد حدثت تغيرات عميقة في الميل إلى شراء قطع المياه و حسب مقتضى الحال، أسهم الأراضي الزراعية لصالح الفئات المرؤوسين المندفعين.
نوع الوثيقة: Chapter
ردمك: 978-2-8218-7850-1
Relation: http://books.openedition.org/iremam/basictei/3717; http://books.openedition.org/iremam/tei/3717
DOI: 10.4000/books.iremam.3717
URL الوصول: http://books.openedition.org/iremam/3717
رقم الأكسشن: edsrev.E5C61CA0
قاعدة البيانات: Openedition.org
الوصف
ردمك:9782821878501
DOI:10.4000/books.iremam.3717