دورية أكاديمية
Understanding the Dynamics of Materials Adaptation in an English-Chinese Bilingual Storytelling Curriculum for First Graders
العنوان: | Understanding the Dynamics of Materials Adaptation in an English-Chinese Bilingual Storytelling Curriculum for First Graders |
---|---|
اللغة: | English |
المؤلفون: | Ran Wang, Prasong Saihong, Kanyarat Sonsupap |
المصدر: | International Journal of Language Education. 2024 8(1):64-82. |
الإتاحة: | International Journal of Language Education. Faculty of Languages and Literature UNM Jl Daeng Tata Raya Makassar, South Sulawesi 90224 Indonesia. e-mail: ijole@unm.ac.id; Web site: https://ojs.unm.ac.id/ijole/index |
Peer Reviewed: | Y |
Page Count: | 19 |
تاريخ النشر: | 2024 |
نوع الوثيقة: | Journal Articles Reports - Research |
Education Level: | Early Childhood Education Elementary Education Grade 1 Primary Education |
Descriptors: | English (Second Language), Second Language Learning, Second Language Instruction, Chinese, Bilingual Education, Picture Books, Story Telling, Grade 1, Elementary School Students, Teacher Attitudes, Teaching Methods, Bilingualism, Educational Objectives, Media Adaptation, Language Teachers, Foreign Countries |
مصطلحات جغرافية: | China |
تدمد: | 2548-8457 2548-8465 |
مستخلص: | This cross-sectional study examined materials adaptation within an English-Chinese bilingual storytelling curriculum for first graders to identify the potential factors influencing adaptation choice. It delved into the relationship between curriculum objectives, perceptions of picture books, and the use of tense and narrative. A survey (N=352) gathered demographic data of English teachers from China, and the data was analyzed using Partial Least Square (PLS) structural equation modeling. Findings illuminate how teachers' perception of picture books fully mediate the interplay between bilingual storytelling curriculum objectives and teachers' narrative in a picture book adaptation. Analyzing the results by narrative theory, it found that the essence of storytelling and narrative is making meanings; stories play a leading role in the curriculum for first graders to develop their bilingual narrative through sharing, reading, and telling stories. Consequently, teachers' understanding of picture books' possibilities as teaching materials, benefits for fostering students' bilingual development, and perception of the intertextuality of illustration and words can significantly facilitate teachers' narrative in a picture book adaptation. This study contributes by elucidating the mediating role of picture books, emphasizing the importance of linking curriculum objectives with teaching materials adaptation in practice. Furthermore, longitudinal research is to overcome the limitations of this cross-sectional correlation analysis. |
Abstractor: | As Provided |
Entry Date: | 2024 |
رقم الأكسشن: | EJ1419819 |
قاعدة البيانات: | ERIC |
تدمد: | 2548-8457 2548-8465 |
---|