التفاصيل البيبلوغرافية
| العنوان: |
Influence of Deacidification on Arylmethane Dyes on Paper. |
| المؤلفون: |
Jančovičová, Viera1, Belányiová, Eva1, Machatová, Zuzana1, Havlínová, Bohuslava1 |
| المصدر: |
Restaurator. Sep2015, Vol. 36 Issue 3, p211-228. 18p. |
| مصطلحات موضوعية: |
*Paper deacidification, Paper dyeing, Hydrolysis, Spectrometry, Reflectance spectroscopy |
| Abstract (English): |
The deacidification of historic paper objects has evolved into a method that is applied in mass-scale in some archives and libraries. While the impact of the deacidification reagents on paper is quite well researched, knowledge about the behavior of colours and dyes is more limited. Our study focused on the influence of paper deacidification by the Book Saver® process on eight different dyes applied on paper, as well as on the paper support itself. Accelerated ageing in moist and warm conditions (80°C, 65% relative humidity) was applied to investigate the stability of the dye layer on top of the paper, with respect to their chemical, optical and spectroscopic attributes. The Book® deacidification process increased the pH of the aqueous extract and an alkaline reserve was created. FTIR spectroscopic measurements showed that deacidification suppresses acid hydrolysis of paper. The variations in UV-Vis reflectance spectra and in total colour difference of the dye layer evidenced the changes in the structure of dyes caused by accelerated ageing, but the extent of the changes differs depending on the dye. We can conclude that some dyes are more prone to changes by deacidification than others. [ABSTRACT FROM AUTHOR] |
| Abstract (French): |
Influence de la désacidification sur les couches de couleurs de papiers colorés avec des colorants à base d'arylméthane La dégradation des documents historiques causée par la présence de papier acide se manifeste souvent par un changement total de leurs propriétés. La désacidification des documents d'archive nécessite la connaissance du comportement du papier avant et après traitement. Notre étude a porté sur l'influence de la désacidification par le processus PAL Book Saver® sur huit colorants différents appliqués sur papier, ainsi que sur le support papier lui-même. La méthode de vieillissement accéléré par chaleur humide (80°C, 65% d'humidité relative) a été utilisée pour étudier la stabilité du papier recouvert d'une couche de colorant; les données obtenues reflètent leurs caractéristiques chimiques, optiques et spectroscopiques. Le processus de désacidification Book Saver® a provoqué une augmentation du pH de l'extrait aqueux et a créé une réserve alcaline. Les mesures réalisées par spectroscopie FTIR ont montré que la désacidification ralentit l'hydrolyse acide du papier. Les variations du spectre de réflectance UV-visible et de la différence de couleur totale mettent en évidence les modifications de la structure des colorants provoquées par le vieillissement accéléré. [ABSTRACT FROM AUTHOR] |
| Abstract (German): |
Einfluss der Entsäuerung auf die Arylmethanfarbstoffe auf Papier Die Entsäuerung von historischen Papierobjekten hat sich zu einem Mengenverfahren entwickelt, welches in großem Maßstab in einigen Archiven und Bibliotheken angewendet wird. Während die Auswirkung der Entsäuerungsreagenzien auf das Papier recht gut erforscht ist, sind die Kenntnisse über das Verhalten von Farben und Farbstoffen begrenzt. Unsere Studie war auf den Einfluss des Book Saver® Entsäuerungsverfahrens auf acht verschiedene, auf Papier aufgetragene Farbstoffe, als auch auf den Papierträger fokussiert. Eine beschleunigte Alterung unter feuchten und warmen Bedingungen (80ºC, 65% relative Feuchtigkeit) wurde angewendet, um die Stabilität der Farbstoffschicht auf der Oberseite des Papiers zu untersuchen, und zwar bezüglich auf ihre chemischen, optischen und spektroskopischen Eigenschaften. Das Book Saver® Entsäuerungsverfahren erhöht den pH des wässrigen Extrakts und hinterlässt eine alkalische Reserve im Papier. FTIR spektroskopische Messungen zeigten, dass die Entsäuerung die Papierhydrolyse unterdrückt hat. Die Änderungen in UV-Vis Spektren und im Gesamt-Farbabstand von der Farbschicht bestätigten die Änderungen in der Struktur der Farbstoffe, die durch die beschleunigte Alterung verursacht wurden, aber das Ausmaß der Änderungen hängt vom Farbstoff ab. [ABSTRACT FROM AUTHOR] |
| قاعدة البيانات: |
Library, Information Science & Technology Abstracts |
